�����a ch��� d���y phun x��m