b�� ���n ng��i nh�� k��� qu��i