l���ch s���