n��ng m��i ��� ����u �����p