ng�����i ch��u ��u v�� ng�����i m���