nh���ng ��i���u k�� l��� ��� trung qu���c