ph��� n��� hi���n �����i