r�����u b��u ����