ti���n duy��n ki���p n��y g���p g���