tinh th���n bi���n